システムソフトウェア販売の株式会社ライフボート(代表取締役社長 山﨑 高弘、住所 〒101-0051東京都千代田区神田神保町2-2-34、TEL:03-3265-1250 FAX:03-3265-1251、URL: https://www.lifeboat.jp/) は、独Paragon Software Group (CEO Konstantin Komarov、独Freiburg、URL: http://www.paragon-software.com/) が開発したパーティション操作ツールの新バージョン「LB パーティションワークス12」への無償バージョンアップキャンペーンを下記要項で実施します。

◇ 実施期間： 2008年12月15日～2009年5月31日まで（当日の消印有効）
◇ 実施方法：

　　ユーザ登録カードに必要事項を記入後、対象製品のパッケージに貼付されている無償バージョンアップシールを貼付の上、
　　ライフボートへ送付。
　　※シールがパッケージに貼付されていない場合は、ユーザ登録カードと、日付が確認できる購入店のレシートを同封して、

　　　 封書でライフボートへ送付。
◇ 対象製品：

　　LB パーティションコマンダー11、LB パーティションワークス11、LB パーティションワークス11特別優待版の各パッケージ版

　　※ダウンロード版は対象とはなりませんので、ご注意ください。
◇ 商品のお届け： 製品発売後に、ユーザ登録カードに記載の住所へ、申し込み順に発送

◆ LB パーティションワークス12の詳細は、 https://www.lifeboat.jp/products/pw12/pw12.html をご覧ください。

◆ LB パーティションワークス12のパッケージ画像、画面データは、下記サイトよりダウンロードが可能です。
http://support4.lifeboat.jp/archives/pw12/pw12_Img.zip

【 お問い合わせ先 】
  ◆読者お問い合わせ先
     株式会社ライフボート ユーティリティ・プロダクト部
     TEL: 03-3265-1250 FAX: 03-3265-1251
    

      https://www.lifeboat.jp/

  ◆製品に関するお問い合わせ
     株式会社ライフボート ユーティリティ・プロダクト部
     TEL: 03-3265-1250 FAX: 03-3265-1251
    

  ◆この記事に関するお問い合わせ  
    株式会社ライフボート　広報室　阿子島（あこじま）
    TEL: 03-3265-1250 FAX: 03-3265-1251
   

※ 社名について：当社の社名は「ライフボート」です。ライフボードではありません。